全球最大铜矿———智利埃斯孔迪达铜矿（Escondida）因劳资纠纷而爆发的罢工已经持续了10天。但劳资双方有关薪资和福利的谈判却难以取得突破进展，日前据外电报道，资方虽然表示谈判已取得进展，但劳方却并不这样认为。

　　埃斯孔迪达铜矿企业事务经理佩德罗·科里拉（Pedro Correa）日前在接受媒体采访时表示，资方已竭力从自身位置出发推进谈判，已取得一定进展。与此同时，代表约2000名工人的工会组织则表示，鉴于国际市场上铜价上涨使埃斯孔迪达铜矿公司的盈利大幅增长，工会先前曾向资方提出将工人工资提高13％并发给每人约3万美元奖金的要求，现在已经将加薪幅度调低至10%，但目前资方只同意3％的加薪幅度。

　　埃斯孔迪达铜矿工会强调，此次罢工已经得到了一些其他铜矿工会的支持，自劳资双方于2003年签署佣工协议以来，铜价已经上涨了五倍之多。工会发言人佩德罗·马雷恩（Pedro Marin）说：“双方并没有取得进展，但我们不是无政府主义者，因此谈判仍将继续。”劳资双方都表示说，新一轮谈判将于本周四当地时间上午10点继续举行。

　　工会内部人士说，工会方面希望能够在罢工进入第15天前与资方重新签署佣工协议。科里拉也透露，在启动了紧急预案后，埃斯孔迪达铜矿的生产能力已经达到了正常水平的50%以上，而上周预测的生产能力仅有平时的40%。但是，在罢工期间，埃斯孔迪达铜矿每天也将蒙受1600万美元的损失。

　　埃斯孔迪达铜矿的控股权目前基本上掌握在外国投资者手中，其中必和必拓公司（BHP Billiton）拥有埃斯孔迪达铜矿约57.5％股份；第二大股东力拓公司（Rio Tin－to）则拥有约３０％的股份；日本三菱集团为首的财团拥有10％股权；其余的股权则由世界银行下属的国际金融公司（IFC）持有。去年智利铜产量占全球铜产量的３５．５％，稳居世界第一，而埃斯孔迪达铜矿年铜产量则占智利总产量的20％，其精炼铜主要出口到日本、德国、加拿大、瑞士、巴西、韩国和法国。

　　必和必拓公司在上周表示，受此次罢工影响，公司在当地的精炼铜库存水平已经很低并正在不断减少，已经对精炼铜的交货造成不可抗力，公司目前正与买家就交货进行协商。

　　花旗银行商品分析师分析说，由于铜矿工人要求在铜市繁荣时期多“分一杯羹”，数月以来全球铜业一直被劳工纠纷所困扰。除了埃斯孔迪达铜矿外，还有秘鲁安塔米纳矿（Antamina）工人要求加薪18％，8月全球铜业受劳工纠纷困扰的局面将一直持续，而加拿大海兰谷地铜矿（Highland Valley）也将于9月面临续订劳工合同的问题。另外，今年下半年，全球最大国有铜矿公司———智利国有铜矿公司（Codelco of Chile）将进行劳资双方的薪金谈判，此次埃斯孔迪达铜矿的罢工势必将对未来智利国有铜矿公司的谈判造成影响。

　　花旗分析师强调，铜价对劳工纠纷非常敏感，这些劳工纠纷将使今年全球预测产量下降16％。