伦敦消息：周二（8月1日），伦敦金属交易所（LME）期铜收低2.3％，但全球最大铜矿智利埃斯孔迪达铜矿（Escondida）的薪资谈判若破裂，可能推动铜价重返纪录高位，投资者对此保持警惕。
    三月期铜收报每吨7770美元，周一收报7950美元。上个月曾触及8800美元 的纪录高点。
    期铜多数时间呈下跌，此前必和必拓公司（BHP Billiton）旗下埃斯孔迪达铜矿的工人和管理层恢复谈判，该矿年产铜127万吨。
    但交易商表示，罢工在下周如期开始的可能性仍相当大。
    一位交易商说道，如果埃斯孔迪达铜矿的合同方案不能令工会满意，铜价将升至8000美元。
    培基金融公司（Bache Financial）的分析师麦克米伦则说，铜市变化不大，市场拭目以待埃斯孔迪达铜矿事态进展，不过很难说铜价已经在多大程度上反映了可能罢工的因素。如果罢工持续时间较长，将会对供应面产生冲击。估计，如果真的举行罢工，铜价会随即上涨。
    安托法加斯塔铜矿（Antofagasta）表示，第二季铜产量为10.09万吨，低于第一季度的10.7万，不过其现金支出得以较第一季削减了近12％。
    哈萨克斯坦铜业公司（Kazakhmys）第二季阴极铜产量为9.88万吨，较第一季增加11％，不过比去年同期减少了5.2％。
    三月期镍成交稀少，尾盘报每吨25825/25850美元，上涨375美元。镍价在7月时触及纪录高点26850美元。
    镍价受到支撑，加拿大镍生产商国际镍业公司（Inco）宣布关闭年产5.4万吨的沃伊西湾（Voisey’s Bay），且镍库存处于低位。
    镍交易员还开始关注可能于周五袭击镍生产国古巴的一次热带风暴，这是今年大西洋飓风季节的第三次热带风暴。
    一位交易员表示，大家都留心这次风暴，但还没有人买入，目前风速仅每小时40英里，但在登陆古巴岛前的几天中风力可能加强。
    三月期铝跌45美元至每吨2535美元。铝生产商世纪铝业公司（Century Aluminum）周一稍晚称，已开始关闭在西弗吉尼的亚雷文斯伍德铝冶炼厂（Ravenswood），此前工人声称打算罢工。
    三月期锌跌10美元至每吨3405美元，但三月期铅升10美元至每吨1110美元；三月期锡报每吨8350/8400美元，上日收报8425美元。