据外电报道，世界黄金协会(WGC)周二表示，2006年第一季全球黄金需求总量为835.7吨，较上年同期下降了16%，因飞涨的金价打击了珠宝业的买兴。 
    世界黄金协会在季度报告中称，2006年第一季黄金供给量亦下降，尽管仍呈供大于求的局面，因金矿产量，官方部门出售以及废旧黄金供应均增多。第一季黄金供给总量较上年同期减少15%。 
    在该报告公布前，该协会的投资和商情主管George Milling-Stanley在接受访问时表示，“价格上涨和波动性加剧损及珠宝业对黄金的需求，在发展中国家市场尤其如此，那些市场对价格更为敏感。” 
    现货金价格自2005年底的每盎司515美元左右，稳步升至今年3月底的589美元，当时该水准为25年最高。 
    自3月底以来，黄金又续涨至730美元的高位，为1980年以来最高，当时金价升至850美元的纪录高点。上周投资者展开获利了结，导致金价跌向650美元。 
    过去一年左右的时间里，美元走软，宏观经济面以及地缘政治的紧张局面，再加上人们益发乐于将投资分散至商品市场，上述因素共同作用推动黄金的投资买盘涌现。 
    研究机构GFMC为世界黄金协会编撰的数据显示，全球黄金饰品消费量下降，第一季需求较上年同期下滑22%，至534.8吨。 
    世界黄金协称，包括全球“可确认的”黄金投资需求第一季减少6%，至196.1吨。但其中对黄金上市交易基金(ETF)及类似产品的投资增长了23%，至108.7吨，报告称。 
    斯坦利称，“我们有证据显示这种投资确实上升，上市交易基金表现得格外好。全球范围内越来越多的投资者愈加重视黄金为均衡投资组合带来的好处。” 
Milling-Stanley称，黄金与美元走势的高度负相关，今年迄今汇率因素支撑了黄金的涨势。 
“而且，当黄金在去年底和今年第一季上升动能显着增强时，势必会有一些追涨型投资者进场购买黄金。” 
第一季黄金的工业需求同比增长5%至104.8吨。 
至于全球供应形势，WGC称，第一季黄金供应较上年同期增加10%至1,045吨，这归因于产金商解除对冲量下降，以及官方黄金出售量增加。 
金矿产量增加5%至606.8吨，而官方出售数量达到116.3吨，较上年同期减少57%。 
黄金废料供应增加51%至305.3吨，因黄金价格高涨刺激旧金饰的回收。