主题:如果大战来临。。。(译文)
2006年04月23日 0:0 2183次浏览 来源: 中国有色网 分类: 09年以前综合信息
如果大战来临。。。
维克多 考普斯(菲律宾)
zt: 亚洲时报
翻译:临淮关
著者简介:
维克多 恩 考普斯,退役准将,哈佛大学肯尼迪学院公共管理硕士学位。在菲律宾军队服役时任情报部长官
有人可以把这篇文章叫做新美利坚世纪将面临的最糟糕情景。 为什么最糟糕?因为它源于历史的无情教训。罗马人没有考虑到最糟糕的情景---汗尼拔骑着大象越过阿尔比斯山一路杀将过来;或者是,汗尼拔在卡内易战役中围歼了在数量上远胜于自己的罗马大军。
法国人没有考虑到会发生在滇边府和在修建马奇诺防线时的最糟糕的情景,结果法国遭受了惨败。美国人没有考虑的珍珠港和911的最糟糕情景,结果给美国人民带来惨剧。现在,美国的策划人还是没有考虑到对最近发生的伊拉克战争的最糟糕情景,反而考虑到了最好的情景,比如,认为入侵伊拉克是“小菜一碟“,伊拉克人民会夹道欢迎,抛撒鲜花来欢迎美军解放者。结果恰恰相反。
情景一:美国对中国发动先发制人战争
我们的首要目的是防止重新出现新对手。这是贯穿地区防御战略和需要的主要考量,我们要全力防止任何敌对力量主宰一个区域,防止其资源受到控制,进而产生全球性霸主。这些区域包括西欧,东亚,前苏联和西南亚。
保罗 沃尔夫威茨,前美国副助理国务卿,现任世行行长考虑到目前中国的情况如下:
1978年以来,中国年GOD增长平均9.4%
1982-2002 总人均产量增长5倍
2004年一年的直接外国投资为610亿美元,外贸额8510亿美元,排全球第三
2005年美国对中国外贸赤字2000亿美元
中国外汇存底7500亿美元(现在更多了,译者按),是第二大石油进口国
去年一年,中国培养了442,000工程师,每年培养48,000名硕士,8000名博士,对比美国每年只有60,000工程师。
2004年中国首次在对全球出口最高新技术产品方面超过美国,2004年,中国对美国在高科技产品贸易出超340亿美元.(经济学人 2005 12 ,17)。2005年出超增加到360亿美元。
中国一年增加2万家新的制造业
中国握有2520亿美元的美国国家债券(加上香港的480亿美元)
对于五种基本食品,能源和工业日用品-粮食和肉类,石油,煤炭和钢铁方面的消费,除了石油以外,中国在各方面已经让美国无颜以对。
中国在电视机、电冰箱和移动电话方面的消费已经领先于美国。
1996年时, 中国拥有7百万只手机,美国是4千4百万只,现在,中国的手机持有量已经超过美国的人口总数。
中国的个人存款大约1万亿美元,存款率为50%,美国为1580亿,存款率为2% (华尔街日报 2005 11,15)
上海号称有4000座大厦,比纽约多2倍(华尔街日报 2005 11,19)。
哈尔滨正在建设一座和纽约一样大的城市。
古德曼 撒齐预言 :中国的经济在2041年将超过美国。
在中国的经济赶上美国之前,在中国的军事机器对美国的全球霸权和霸主地位形成挑战之前,美国的战略策划人(新美利坚世纪计划)决定对中国发起预防性战争。以次为借口,美国就鼓动台湾独立。
台湾宣布独立!
中国对此已经有所预估并且进行了长期的准备。在观察了2004年夏季7月中到8月底的美国航母战斗群在中国外海进行的“夏季脉动-04军事演习“后,中国开始为应对最坏的情况
做准备---准备对抗15个航母战斗群;其中美国12个,美国的盟友英国3个。 中国战略家准备用“杀手锏”来打败15个以上航母战斗群。
在与俄国和伊朗进行了充分的协调之后,激活既往谈妥的战略计划。部队和武器进入预定位置。然后,中国向台湾发起导弹覆盖攻击。指控节点、军事基地、后勤中心、关键军工、政府中心、空防系统同时受到短程和中程弹道导弹的攻击,导弹携带常规弹头,具有反雷达,热敏,和电磁脉冲弹头。
在北美太空防御指控中心里,国防高官们透过巨大的监视器看到7个美国和2个英国的航母战斗群集结在东中国海,另外3个美国航母战斗群正在驶向波斯湾,剩下的2个美国和一个英国航母战斗群作为战略后备队在印度洋游弋。
在航母战斗群前进的之时,中国打出第一张“王牌”:向媒体透露,中国开始抛售美国债券,并转向收购黄金和欧元。
与此同时,NORAD的战略策划人通过雷达卫星高兴地看到中国的水面舰队在9个航母战斗群向菲律宾还和台湾附近海域前进的同时,正在慌忙的后退。
杀手锏:中国的反卫星武器
当监视器突然变成空白的时候,刚才的喜洋洋一下子变成震惊。然后,所有通过卫星的通信全部中断。中国打出第2张王牌:通过激活隐蔽地附着在NORAD关键卫星上的可机动“寄生虫“微型卫星,阻断、致盲或者干脆将其摧毁。
埋伏在太空的太空雷机动到敌方卫星附近后引爆。中国和俄国秘密部署的陆基反卫星激光武器开始致盲和击落美国和英国用于C4ISR的卫星群。为了确保没有残余卫星,或者仅仅为达到使卫星暂时完全致盲,成千上万经过特别训练,专门攻击敌方C4ISR系统的中俄两国的网络勇士同时发起网络攻击。
在这宝贵的几分钟里,美国英两国的前进航母战斗群被“杀手锏“搞的晕头转向,两眼一抹黑。杀手锏的另一层含义是:“一招更比一招恨“。
杀手锏可以是古代御敌的狼牙棒。用到当今时代,杀手锏上的狼牙可以比喻为中国武库中的目前尚不可拦截的超音速巡航导弹,它可以击沉航母。辅以同样不可拦截的“暴风雪“火箭鱼雷,和常规65厘米直径唤醒自导鱼雷,底升火箭推进水雷和老旧战机改装的无人攻击机,它可以在战区发射反舰导弹,最后带弹直接自杀攻击美英航母战斗群舰队的心脏部位。
导弹覆盖行进中的航母战斗群
通讯中断几秒钟后,成千预先部署的陆基短程和中程弹道导弹(DF7/9/11/15s,DF4s,DF21XAs 其中有些可以机动),和隐身掠海高精度巡航导弹(YJ12s,YJ22s,KH31A/Ps,YJ83s,C301s,C802s,SS-N-22,SS-NX-26/27s,3M54s,HN3s)从陆基,海基和空基发射,以超音速的速度奔向各自指定的目标。每艘航母将遭到24枚以上的巡航导弹攻击,紧接着遭到准时赶到的短程和中程弹道导弹的高速连续攻击。
超音速巡航导弹是第三张致命“王牌“,是中国打击美国的“杀手锏“之一部分。这些无法拦截的巡航导弹可装备440-750磅重常规弹头(或20万吨级战术核弹头,10倍于投放在广岛的核弹),已大于2倍音速的速度飞行(或快于步枪子弹速度)。
巡航导弹和SRBMs和MRBMs 可以装备上无线电频率武器,它可以模仿核爆炸的电磁脉冲,烧灼电脑芯片,或者是燃料-空气炸药,它可以消灭航母和战舰上的人员而不摧毁战斗平台。
他们的有效范围,在战区以外从小于100公里到1800公里不等。用远程战斗轰炸机和潜艇投送的话距离会更远。事实上,中俄的隐身潜艇可以将有效载荷投送到美国本土大陆。
美军没有抵御超音速巡航导弹的手段
美英的航母战斗群没有已知抵御敌方超音速巡航导弹的武器。法拉页和神盾舰的防卫系统可以有效抵御亚音速导弹,如战斧导弹,或大气层外弹道导弹,但是不能有效抵御中国武库中的掠海超音速导弹,如,花岗岩,Moskits,和Yakhonts,或相似类型(NATO命名的遇难,日灸,红宝石,)
不但中国俄国有这些现代巡航导弹,伊朗,印度,北朝鲜也有。投送载体包括,各型SU-27,Tu-22M BLACKJACK, 熊式,J6s, JH-7s, H6Hs, J-10s, 水面舰艇,柴电潜艇和通用卡车。
航母要应付的另一个问题是装备在中国和俄国潜艇和水面舰艇上的“暴风雪”火箭鱼雷,每枚6000磅,这些自导鱼雷速度为200节(230英里/小时),战斗范围7500码。设计用于击沉航母和核潜艇。美英两军还是没有现存或者已知对抗这种新一代火箭鱼雷的武器。
中国的水雷
对美军航母战斗群更加麻烦的是,成千上万难以探测的火箭水雷。这些底升水雷隐藏和固定在菲律宾海和东中国海预选海域的海底,设计用于击沉潜艇和水面舰艇,特别会关照航母。
在发动对台湾的导弹攻击前,中国和俄国已经将这些诡秘的水雷(EM-52s)部署完毕,以应对预料之中的后续战斗。
最后,除了这些非对称武器以外,美英的航母战斗群还要对抗成千改装自老式战机的无人战机的导弹攻击,最后,这些无人机对航母战斗群发起自杀攻击。
在航母战斗群进入射程后,中国和俄国的潜艇对美英航母和潜艇发动反舰巡航导弹和火箭鱼雷攻击。随着战斗的进展,中俄潜艇机动到航母战斗群后方,完成包围。
在对美英航母战斗群发动饱和导弹攻击后的一小时之内,全部航母和他们的护卫舰,驱逐舰,巡洋舰以及多艘护卫潜艇军起火燃烧,正在下沉或击沉,东中国海和菲律宾海顿时变成当代“Cannae 之战”。
同时,执行战略后退的中国舰队在中国海沿岸的前进位置组成密集队形,准备用舰载短程,中程和长程空防系统增援成百上千陆基长程防空导弹(SA-10s,SA-15s,SA-20s).
起用中国长期坚持的军事学说“积极防御”,中国同时发动对美军和其有驻军盟友的军事基地导弹攻击,包括,日本,韩国,关岛,冲绳,迭戈 加西亚和吉尔吉斯斯坦,用装配无线电频率,燃料-气体炸药和常规弹头对这些基地进行打击。正如另一个中国军事学说所说:“一击必胜”。
中国和俄国的导弹群已箭在弦上
中俄两国的洲际弹道导弹,潜射弹道导弹和两国广泛的密集的空防系统已经协调完毕,时刻准备应对美英两国的核报复。
此外,中国在沿海所有城市部署了Ranets-E和Rosa-E频率/电磁脉冲系统,准备化解美英航母战斗群受到攻击后来击的导弹和战机。这些系统可以和中国武库中的空基反导激光系统一起协同作战。
中国对付美国的王牌
上述所有手段是杀手锏的关键组成部分。
中国可以没有超级强权所拥有的那些昂贵的航母,但是中国可以用杀手锏轻而易举地消灭这些航母战斗群。杀手锏是中国解决台湾问题和其他问题时进行非对称战争,并打败美国的主要手段。
美国可以拥有世界上最强大的战争机器,但是弱国仍旧可以避实就虚来打败她。还得引用一下完整的中国军事学说:“以弱胜强”。中国一位著名的战略家—常梦熊(chang mengxiong )把非对称战争比喻为:“一个深谙人体穴道的中国拳师可以举手之间把一个彪形大汉打翻在地”。
对美国人民来说悲惨的是,特别是对那些还得操控战斗群无辜的水兵们来说,即使美国的决策人已经意识到了,在中国的杀手锏面前,美国的航母战斗群是不堪一击和陈旧过时的,可是还要。。。。
美国不会轻易地改变战略或者放弃现在的武器系统。改变战略或者改变武器系统意味着荒废了投入在高度复杂系统上的巨大投资。制造这些系统的重要国防承包商的强力游说会让改变变得极为困难。
对国防当局来说,承认战略过失将使改变战略成为不可逾越的障碍。最后,与这些系统有关的成千上万的工作如果消失,在政治上和经济上是任何一个美国政府所无法承受的。因为这些因素,美国会坚持使用这些维护不起的陈旧系统,但是在发生大规模冲突时就只能面临失败下场。
同一时刻,中东前线
在另一个主要战场,按照预先与中俄两国约定的信号,伊朗发动超音速导弹覆盖攻击,在波斯湾沿岸山区的前线,发射车载和隐藏在隧道中的巡航导弹。
三个为确保阿拉伯石油畅通而进入波斯湾的航母战斗群可能正在无望地与底升鱼雷,掠海和超音速反舰巡航导弹在搏斗。随后,几艘准备离开霍尔穆兹海峡的油轮被火箭推进水雷击中,有效地封锁了狭窄的海峡,终止了中东石油的运输。
一个像中国或伊朗一样“弱国”,海军中没有航母,可以如此这般地打败超级大国的航母战斗群。在这里,你可以发现非对称战争的隐藏的,经常被忽略的力量,在不太远的将来,它会导致“炮舰外交“的终结。
中亚前线
在中亚的另一个主要前线,俄国率领着 ” 上合组织“成员国对美军在中亚的军事基地发动进攻。
这些军事基地在被“上合“联军占领之前,首先同时遭到导弹覆盖攻击,弹头装配燃料-气炸药和电磁脉冲。随着导弹覆盖,从中国新疆伊利korgas关口过来的4个机械化师对美军基地发动闪电战,与俄军的装甲师协同,一起对美军在中亚和中东的军事基地展开拔点攻击。
美军在三个主要战场被打残
主要攻击开始以后几小时(几天),美国这个世界上的唯一超级强权,发现自己在三个主要区域:东亚,中亚和中东处于严重军事失利。
不可能?不幸地是,回答是肯定的。中国现在掌握了技术,并有资金大规模生产成千的超音速反舰巡航导弹,暴风雪型火箭鱼雷等等,用来打击尚无防御技术的美英航母和潜艇。
伊朗已经拥有同样的超音速巡航导弹,可以摧毁波斯湾内任何一艘船,包括航母。与此同时,俄国和中国在临近自己国土的熟悉的地域进行战争,而美国要跨过太平洋和大西洋进行增兵和后勤保障。
美国必须要面对的一个地缘政治现实
中美冲突中的一个重要考量是地缘政治现实,美国及其盟国将要在外线作战,而中国是在内线作战。这就使中国在和美国及其盟国在亚洲大战时占有了一个巨大优势。
鉴于美国联军在每次补给时必须要跨越的1万公里海上交通线,你会体会到中美冲突时美国要面对的巨大后勤保障问题。
如此长距离的海上通道非常脆弱,要面临潜伏在航道下中俄潜艇的交叉攻击,还会受到水下水雷的攻击。这就使美国跨太平洋和大西洋运送人员和装备变得极为危险和昂贵。
对比美军部队运动的困难,中国军队用运输机,铁路和境内高速公路运输。中国的内部通道较短,并得到保护,没有敌军可乘之机。用如此短途和强大的运输线,中国可以在任何一点迅速集结大量优势兵力,逐个消灭入侵的美军。
如果美军及其盟军有幸踏上中国领土,他们将不仅仅要面对2百多万解放军常规部队,还要面对进行非对称作战和人民战争的百万民兵。美军及其盟军将会像一匹狂怒的公牛,鲜血淋淋地在杀人蜂的蜂窝里乱撞。美军可能会踏上中国土地,但是高度怀疑他们能否活着出来。
(转自新浪军事\待续未完)
责任编辑:LY
如需了解更多信息,请登录中国有色网:www.naijawebsite.com了解更多信息。
中国有色网声明:本网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。
凡注明文章来源为“中国有色金属报”或 “中国有色网”的文章,均为中国有色网原创或者是合作机构授权同意发布的文章。
如需转载,转载方必须与中国有色网( 邮件:cnmn@cnmn.com.cn 或 电话:010-63971479)联系,签署授权协议,取得转载授权;
凡本网注明“来源:“XXX(非中国有色网或非中国有色金属报)”的文章,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不构成投资建议,仅供读者参考。
若据本文章操作,所有后果读者自负,中国有色网概不负任何责任。
